Quelle épouse réside dans l’âme ! Par le reflet de Son visage,
Que le monde se renouvelle et se pare comme les mains des jeunes mariées !
Ne regarde pas la joue charnelle, qui se corrompt et se flétrit,
Regarde la joue spirituelle — qu’elle soit douce et agréable !
Le corps obscur ressemble à un corbeau, et le monde du corps à l’hiver ;
Ô, malgré ces deux choses déplaisantes, que règne le printemps éternel !
Que le monde se renouvelle et se pare comme les mains des jeunes mariées !
Ne regarde pas la joue charnelle, qui se corrompt et se flétrit,
Regarde la joue spirituelle — qu’elle soit douce et agréable !
Le corps obscur ressemble à un corbeau, et le monde du corps à l’hiver ;
Ô, malgré ces deux choses déplaisantes, que règne le printemps éternel !