Islam

Mantic uttaïr, Entretien de Dieu avec Satan

Dieu dit un jour à Moïse en secret : « Demande un bon mot à Satan. » Quand donc Moïse vit Éblis sur son chemin, il lui demanda de lui dire un bon mot. « Garde toujours en souvenir, répondit le diable, ce seul axiome : ne dis pas “moi”, pour ne pas devenir comme moi. »
Tant qu’il te restera tant soit peu de vie extérieure tu auras en partage l’infidélité et non le service de Dieu. L’inaction est le terme de la voie spirituelle ; la renommée de l’homme de bien est dans le mauvais renom : car s’il réussit à arriver au terme de ce chemin, cent « moi » s’y briseront la tête en un instant.

Source Attar, Mantic uttaïr ou le Langage des oiseaux, trad. Garcin de Tassy (1863), archive.org manticuttaroule00goog (OCR corrigé) · Sommaire