Ces grands fleuves — le Gange, la Yamunâ, l’Aciravatî et la Mahî — lorsqu’ils atteignent le Grand Océan, abandonnent leurs anciens noms et leur origine.

Selon l’Udâna, le Bouddha compare sa communauté à l’océan : comme les grands fleuves y perdent leur nom pour ne plus être que l’océan, ceux qui suivent sa voie laissent derrière eux leur caste et leur origine pour ne former qu’une seule famille. Aujourd’hui, regarde chaque personne que tu rencontres au-delà de son étiquette (métier, origine, rang), comme une part du même océan.