Estos grandes ríos —el Ganges, el Yamunâ, el Aciravatî y el Mahî—, cuando llegan al Gran Océano, abandonan sus antiguos nombres y su origen.

Según el Udâna, el Buda compara su comunidad con el océano: así como los grandes ríos pierden en él su nombre para no ser más que el océano, quienes siguen su camino dejan atrás su casta y su origen para formar una sola familia. Hoy, mira a cada persona que encuentres más allá de su etiqueta (oficio, origen, rango), como parte del mismo océano.