Oh, huésped honrado en el sublime banquete del Amor, oh ave de la esfera angélica,
Es motivo de llanto si quieres conservar aquí tu morada.
Por la mañana te llega una voz: Dios susurra al alma:
«Si te postras en polvo en el camino, pronto alcanzarás la meta».
¡Que sea tuya la ruta hacia el Santuario! Y he aquí, entre zarzas y maleza,
A los numerosos muertos del amor y del dolor, en la flor de un deseo juvenil,
Que, heridos, cayeron en el camino y no vieron, antes del final,
¡Un rayo de felicidad, un roce, un beso, una señal del Amigo!
Es motivo de llanto si quieres conservar aquí tu morada.
Por la mañana te llega una voz: Dios susurra al alma:
«Si te postras en polvo en el camino, pronto alcanzarás la meta».
¡Que sea tuya la ruta hacia el Santuario! Y he aquí, entre zarzas y maleza,
A los numerosos muertos del amor y del dolor, en la flor de un deseo juvenil,
Que, heridos, cayeron en el camino y no vieron, antes del final,
¡Un rayo de felicidad, un roce, un beso, una señal del Amigo!