Rûmî, Divan (Davis), « La casa del amor »

Aquí está el Señor del Cielo, que se parece a Venus y a la luna,
Aquí está la casa del Amor, que no tiene límite ni fin.
Como un espejo, el alma ha recibido Tu imagen en su corazón;
La punta de Tu bucle ha penetrado en mi corazón como un peine.
Puesto que las mujeres se cortaron las manos en presencia de José,
Ven a mí, oh alma, porque el Amado está en medio.