Rûmî, Divan (Davis), « Mortalidad e inmortalidad »

¡Qué Esposa reside en el alma! Por el reflejo de Su rostro,
¡Que el mundo se renueve y se adorne como las manos de las novias!
No mires la mejilla carnal, que se corrompe y se marchita,
Mira la mejilla espiritual: ¡que sea dulce y agradable!
El cuerpo oscuro se parece a un cuervo, y el mundo del cuerpo, al invierno;
¡Oh, a pesar de estas dos cosas desagradables, que reine la primavera eterna!