Mantic uttaïr, El amante que saca del agua a su amada

La amada de un hombre cayó por casualidad al agua; su amante se apresuró a arrojarse para sacarla. Cuando los dos amantes estuvieron uno junto al otro, la amada le dijo a su amante: «¡Oh, ignorante! Puesto que me he arrojado a una corriente de agua, ¿por qué te has arrojado tú también?». «Me he arrojado al agua —respondió él— porque no me reconozco distinto de ti. Hace ya mucho tiempo que, en verdad, soy tú; tú eres yo, y los dos no somos más que uno. ¿Eres tú yo, o soy yo tú? ¿Hay algo de dualidad? O bien yo soy tú, o tú eres yo, o tú eres tú misma. Puesto que tú eres yo y yo soy tú para siempre, nuestros dos cuerpos no son más que un mismo cuerpo: eso es todo».
Cuando ha habido dualidad, esta te ha encontrado en la unidad. Cuando la dualidad ha desaparecido, esta te ha encontrado en la unidad. Piérdete en la unidad y serás absorbido en ella. Actuar de otro modo es estar separado de ella.