Mantic uttaïr, El avaro

Un necio tenía un cofre lleno de oro, que dejó al morir. Un año después, su hijo lo vio en sueños bajo la figura de un ratón, con los dos ojos llenos de lágrimas, que rondaba trotando alrededor del lugar donde estaba enterrado su oro. Su hijo contó que le había preguntado, diciéndole: «¿Por qué has venido aquí? Dímelo». El padre respondió: «He escondido oro aquí; vengo a ver si alguien lo ha descubierto». Su hijo le preguntó: «¿Por qué tienes forma de ratón?». Él dijo: «El corazón en el que ha surgido el amor por el oro tiene esta forma. Mírame, saca provecho de lo que ves, renunciando al oro, ¡oh, hijo mío!».