Cuando un hombre afortunado como el rey ha puesto la mano sobre mis espinas, las ha vuelto cien veces más valiosas que las rosas.

Según Attar, poeta sufí persa, un pobre leñador cuyo haz quiere comprar el rey Mahmûd afirma que sus espinas, que casi no valían nada, se han vuelto más valiosas que las rosas porque el rey las ha tocado: así, lo modesto que ofrecemos adquiere todo su valor cuando Dios lo acoge. Hoy, mira con dulzura algo en ti que consideras sin valor y ofréceselo a Dios tal como es.