Les jours du printemps sont là ! L’églantine,
La rose, la tulipe ont surgi de la poussière —
Et toi, pourquoi reposes-tu sous la poussière ?
Comme les nuages pleins du printemps, mes yeux
Verseront des larmes sur la tombe qui t’emprisonne,
Jusqu’à ce que toi aussi tu dressses la tête hors de la terre.
La rose, la tulipe ont surgi de la poussière —
Et toi, pourquoi reposes-tu sous la poussière ?
Comme les nuages pleins du printemps, mes yeux
Verseront des larmes sur la tombe qui t’emprisonne,
Jusqu’à ce que toi aussi tu dressses la tête hors de la terre.