Islam

Rûmî, Divan (Davis), « La voix de l’amour »

À chaque instant, la voix de l’Amour nous parvient de gauche et de droite.
Nous sommes en route vers le ciel : qui songe à faire du tourisme ?
Nous avons vécu au ciel, nous avons été les amis des anges ;
Là-bas, Seigneur, retournons, car c’est notre patrie.

Source Rûmî, Divan de Shams-i Tabrîz, extraits traduits par R. A. Nicholson (1898) et al., in F. Hadland Davis, The Persian Mystics: Jalálu’d-dín Rúmí (1907), gutenberg.org #45159 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire