Mantic uttaïr, Le disciple qui voit en songe son schaïkh

Un novice dont le cœur était pur comme le soleil vit un jour son maître en songe, et il lui dit : « Mon cœur est plongé dans le sang par l’effet de l’étonnement. Fais-moi connaître la position où tu te trouves. Depuis ton absence j’ai allumé la bougie de mon cœur ; depuis que tu m’as laissé, j’ai brûlé de chagrin. Je viens chercher ici le secret de mon étonnement ; dis-moi donc quelle est à présent ta position. »
« Plus que toi, lui répondit le pîr, je suis dans l’abattement et l’étonnement, et je mords avec mes dents le dos de ma main. Je suis ici au fond de la prison et du puits, bien plus ébahi que toi. Oui, j’éprouve cent fois plus de saisissement sur ma fin dernière que je n’en éprouvais dans le monde. »