Dans cette diversité de lettres, il semble régner le désordre, alors qu’en vérité elles s’accordent dans une unité intégrale.

Selon Rûmî, les âmes sont aussi variées que les lettres de l’alphabet arabe, d’Alif à Ya (la première et la dernière) : leur diversité semble un désordre, mais, comme des lettres qui forment ensemble un texte, elles s’accordent dans une même unité. Aujourd’hui, avec une personne très différente de toi, cherche ce qui vous relie plutôt que ce qui vous sépare, et dis-lui une parole qui le reconnaisse.