En esta diversidad de letras parece reinar el desorden, mientras que, en verdad, concuerdan en una unidad integral.

Según Rûmî, las almas son tan variadas como las letras del alfabeto árabe, de Alif a Ya (la primera y la última): su diversidad parece desorden, pero, como letras que juntas forman un texto, concuerdan en una misma unidad. Hoy, con una persona muy distinta de ti, busca lo que te une a ella más que lo que te separa de ella, y dile una palabra que lo reconozca.