Tukaram, Poème 46

La parole n’est pas locale : elle ne choisit pas de voyager dans une direction plutôt que dans une autre. Pourtant, mes accents se répandent dans tout l’univers. La flèche autrefois rangée dans le carquois doit aller où qu’on la tire. Que reste-t-il à faire ici à Tuka ? Il porte simplement le sceau de son maître.