Hindouisme

Tukaram, Poème 29

Je ne peux ni chanter ni parler clairement ; mais j’ai amené corps, parole et mental pour chercher Ta protection. Ô accepte-moi, ne me rejette pas, ô Hari ! Ô Sauveur des pécheurs, justifie Ton nom ! Je ne connais ni la foi ni la dévotion ; je me dis Ton serviteur ; si Tu m’abandonnes, qui sera déshonoré ? Le frère de Tuka dit : j’ai embrassé tes pieds ; maintenant, qui avons-nous d’autre que Toi ?

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire