Hindouisme

Chants de Kabir, LXVI

Le yogi teint ses vêtements, au lieu de teindre son mental aux
couleurs de l’amour :
Il s’assied dans le temple du Seigneur, laissant Brahma adorer
une pierre.
Il se perce les oreilles, porte une longue barbe et des mèches
emmêlées, et ressemble à un bouc :
Il part dans le désert, tuant tous ses désirs, et se transforme
en eunuque :
Il se rase la tête et teint ses vêtements ; il lit la Gîtâ et
devient un grand orateur.
Kabîr dit : « Vous allez aux portes de la mort, les mains et les
pieds enchaînés ! »

Source Songs of Kabir, trad. Rabindranath Tagore, 1915, Project Gutenberg #6519 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire