Hindouisme

Chants de Kabir, LXVII

Je ne sais pas quelle sorte de Dieu est le mien.
Le Mollah crie à tue-tête vers Lui : et pourquoi ? Votre Seigneur est-il sourd ? Le tintement des fines clochettes aux pieds d’un insecte lorsqu’il se déplace parvient jusqu’à Lui.
Récitez vos grains de prière, peignez sur votre front la marque de votre Dieu,
et portez de longues mèches emmêlées, bien en vue : mais une arme mortelle est dans votre cœur, et comment pourriez-vous trouver Dieu ?

Source Songs of Kabir, trad. Rabindranath Tagore, 1915, Project Gutenberg #6519 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire