L’armée des singes ne se lassait jamais d’écouter les paroles de son Seigneur ; tous, encore et encore, s’inclinaient et joignaient les mains devant ses pieds de lotus.
Le Seigneur s’adressa ensuite à Hanuman. « Va à Lanka, dit le Dieu, annonce la nouvelle à Janaki et rapporte-moi des nouvelles de sa santé. » Lorsque Hanuman entra dans la ville, les démons et les démоnesses, à peine l’eurent-ils appris, accoururent à sa rencontre, lui témoignèrent tous les honneurs possibles et lui montrèrent Sita. De loin, le singe se prosterna. Elle reconnut le messager de Rama. « Dis-moi, ami, comment va mon gracieux Seigneur et son frère ; se porte-t-il bien, ainsi que toute l’armée des singes ? » « Tout va bien, madame, pour le roi de Kosala ; il a vaincu Ravan au combat ; Vibhishan a été établi en possession sûre du trône. » À la réponse du singe, la joie se répandit dans son âme.
L’âme de Sita débordait de joie, son corps frémissait et ses yeux ruisselaient de larmes, tandis qu’elle répétait : « Que puis-je te donner, singe ? Rien, dans les trois sphères de la création, ne saurait égaler ta nouvelle. » « Écoute, madame ; aujourd’hui, en vérité, j’ai déjà obtenu la souveraineté incontestée du monde, puisque je vois et adore Rama et son frère triompher des rangs de l’ennemi. »
Le Seigneur s’adressa ensuite à Hanuman. « Va à Lanka, dit le Dieu, annonce la nouvelle à Janaki et rapporte-moi des nouvelles de sa santé. » Lorsque Hanuman entra dans la ville, les démons et les démоnesses, à peine l’eurent-ils appris, accoururent à sa rencontre, lui témoignèrent tous les honneurs possibles et lui montrèrent Sita. De loin, le singe se prosterna. Elle reconnut le messager de Rama. « Dis-moi, ami, comment va mon gracieux Seigneur et son frère ; se porte-t-il bien, ainsi que toute l’armée des singes ? » « Tout va bien, madame, pour le roi de Kosala ; il a vaincu Ravan au combat ; Vibhishan a été établi en possession sûre du trône. » À la réponse du singe, la joie se répandit dans son âme.
L’âme de Sita débordait de joie, son corps frémissait et ses yeux ruisselaient de larmes, tandis qu’elle répétait : « Que puis-je te donner, singe ? Rien, dans les trois sphères de la création, ne saurait égaler ta nouvelle. » « Écoute, madame ; aujourd’hui, en vérité, j’ai déjà obtenu la souveraineté incontestée du monde, puisque je vois et adore Rama et son frère triompher des rangs de l’ennemi. »