Tukaram, Poème 3692

Que signifie cette attente, comme celle d’un chien devant la porte d’un palais ? Votre prétention à être libre de tout désir n’est qu’une vaine mascarade. Pourquoi avez-vous rassemblé autour de vous cette foule désordonnée de disciples ? Tuka dit : les immondices que vous rejetez sont tout autre chose que vos prétentions.