Tukaram, Poème 3667

Par amour, tu as pris une forme manifeste ; c’est pourquoi tu as créé le vaste monde. Aussi, je me réjouis de chanter Ton nom ; je ne l’oublierai pas un seul instant. Voilà le secret à maîtriser, l’essence de tout devoir religieux ; tous les modes de culte y sont embrassés. Des points de vue divers naissent des croyances diverses ; il y a peu de raisons de suivre l’une d’elles. Tuka dit : Nous le jetterons dans le sein du désir et l’étreindrons contre notre âme comme s’il était un petit enfant à naître.