Tukaram, Poème 3664

Ce Seigneur généreux de nombreux royaumes, le souverain de Vaikuntha, se tient sur la brique par amour pour Pundalika. Lui, le dispensateur de tous les pouvoirs mystiques, a amené avec lui toute sa suite ; il apaise les craintes de ses adorateurs et leur dit : « Recevez ceci. » C’est Lui qui a créé le monde, établi les dieux et les sages, et soutenu les vingt et un cieux par Son pouvoir souverain. Tuka dit : Il est miséricordieux, Il comble nos désirs ; Ses pouvoirs mystiques, ses richesses et la libération, Sa compagnie nous les accordera en dernier lieu.