Quoi que nous lui fassions, il le supporte ; comme il nous fait confiance ! J’ai tournoyé autour de lui et je me suis jeté à ses pieds. Quoi ! Ne sait-il pas dire oui ou non ? ni exercer son autorité ? Tuka dit : il se tient là patiemment, la main sur la hanche.
Hindouisme
Tukaram, Poème 3663
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire