Hindouisme

Tukaram, Poème 3654

Le pécheur qui n’éprouve aucune crainte souffrira la douleur dans toute sa perfection. Quelle puissance l’accueillera et le protégera ? Il n’aura pas de descendance ; sa demeure sera déserte ; d’épaisses ténèbres s’abattront sur sa famille. Celui qui accepte un don de lui, dit Tuka, souffrira les tourments de l’enfer.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire