Tukaram, Poème 3638

Le pauvre dit du fortuné : « Quand sera-t-il dépouillé de ses richesses ? » Il aspire à voir l’autre réduit à son état ; comment pourrait-il changer sa propre nature ? Les membres médiocres d’une assemblée aspirent à voir les savants renversés. Quand le lâche voit un héros, il murmure faiblement contre lui. N’envie pas les autres hommes ; cherche la protection de Dieu. Tuka dit : combien de fois encore devrai-je faire honte aux méchants ?