Tukaram, Poème 3537

Si un homme a été chassé loin des saints,
et qu’il désire tenir compagnie avec vous,
éloignez-vous de lui et vivez tranquillement à l’écart.
Brûlez ce lieu où l’on ne pense pas
au Suprême. Là, le mental ne connaît pas la paix,
dit Tuka.