Tukaram, Poème 3499

Fais de Lui seul ton dieu ; tous les autres sont une part de l’illusion, des sources de misère ; du commencement à la fin, rien en eux ne demeure. Fais de l’Éternel une part de Toi-même, par un amour passionné pour Govinda. Alors, dit Tuka, une seule mort mettra fin à tout, et tu laisseras derrière toi un nom glorieux.