Notre bauhinie et notre mimosa, avec l’herbe des bois, forment un bouquet que l’on honore le jour de Dasra. De même, on témoigne du respect à un homme à cause de Dieu ; sinon, qui lui prêterait la moindre attention ? Un récipient d’argile est posé sur la tête à cause de l’eau qu’il contient. Tuka dit : Observe que les mesures de bois sont données et reçues lorsqu’elles contiennent du grain.
Hindouisme
Tukaram, Poème 3483
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire