Tukaram, Poème 3467

Que valent les millions de moyens de salut ? Si nous les essayons, nos efforts sont vains. Si Dieu nous accorde sa faveur, elle donnera de l’éclat à notre forme. Toutes les peines que nous nous sommes données furent vaines, tant que nous n’avons pas renoncé au monde. Tuka dit : À présent, nous savons que toute chose suit sa propre nature.