Tukaram, Poème 3360

Quand la nourriture est cuite, si tu allumes du combustible, c’est du gaspillage.
Évite donc les peines inutiles ; tout excès est vain.
Chéris cette vérité secrète : le devoir consiste à faire ce qui convient à l’occasion.
Tuka dit : tu comprendras cela lorsque viendra le moment d’agir.