Tukaram, Poème 3352

Si un homme se réjouit des malheurs d’autrui, son plaisir, leur douleur et ses reproches retombent tous sur lui. N’entretiens pas de telles pensées dans ton mental ; ne te constitue pas un capital de péchés. Elles persisteront dans ton mental comme un tourment et une affliction ; elles le précipiteront dans le feu jusqu’à ce que son lieu de repos soit consumé. Tuka dit : ainsi, tous tes mérites seront détruits ; ce qui nous est destiné, les effets de notre passé le font advenir.