Tukaram, Poème 3296

Vois comme j’ai fixé toutes mes pensées sur un seul but ; j’ai commencé à réprimer le désir. Mon âme ne prend plaisir qu’en Toi ; voilà ce que j’ai juré, ô Dieu ! Bien que je ne connaisse pas Ton secret, rien ne viendra interrompre ma marche ; ce que j’ai adoré, je continuerai à me réjouir de l’adorer. Tuka dit : j’ai découvert que Ton nom est la vie ; je ne prête l’oreille à aucune nouvelle concernant d’autres choses.