Hindouisme

Tukaram, Poème 3204

Un homme en aime un autre, et, dans son propre mental, en déteste un troisième. Dieu a donné aux hommes des dispositions diverses ; il en est de différents degrés — supérieurs, moyens et inférieurs. La différence que nous établissons entre eux dépend de l’amour que nous éprouvons pour eux ; nous en honorons certains, nous en blâmons d’autres. Mais, dit Tuka, si tu aimes Dieu, Dieu éprouve de l’affection pour toi.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire