Tu ne manifestes pas envers nous Ton caractère de Purificateur des âmes. Si nous souffrons les tourments de la naissance et de la mort, quel avantage en tires-Tu ? Tuka dit : Tu m’as joué un tour, mais j’ai saisi Ta touffe de cheveux — Ton nom.
Hindouisme
Tukaram, Poème 3104
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire