Hindouisme

Tukaram, Poème 3087

J’ai longtemps été patient ; tu n’y prêtes aucune attention, ô Vitthala ! À présent, je vais te saisir par le bord de ta robe ; je vais me faire Ton égal : je ne tiens pas à ma vie ; je me dresse pour t’affronter. Tuka supplie les saints de dire cela au Seigneur de Pandhari.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire