Je m’étonne que tu n’aies pas assez d’audace ; quant à moi, mon âme s’élance hors de moi en criant : « Viens ! Viens ! » D’une manière ou d’une autre, le monde entier me semble désolé sans Toi. Pourquoi, ô Panduranga, ne m’écoutes-tu pas ?
Hindouisme
Tukaram, Poème 3053
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire