Hindouisme

Tukaram, Poème 3000

Ces sens ne te serviront à rien ; hâte-toi de prononcer de ta langue le nom de Rama. La bonne santé ne t’appartient pas en propre ; elle est vaine, futile, une ombre de ce monde illusoire. Tuka dit : L’essence de notre vie est de prononcer le nom de Hari ; en dehors de Hari, il n’y a que naissance et renaissance.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire