Tukaram, Poème 2992

Bien des âmes furent réconfortées par Toi autrefois ; tu es la mère des démunis. Quiconque tu accueilles ne revient plus dans le monde. Nul n’est aussi puissant que Toi ; nul ne pénètre le monde comme toi. C’est pourquoi je t’ai entièrement abandonné mon âme. J’ai plongé mon corps dans la transe et l’ai rendu inutile.