Tukaram, Poème 2991

Ô mon mental, ensevelis-toi aux pieds de Dieu ; ne t’égare pas au gré des sens qui t’y poussent ! Tout bonheur est concentré là ; le temps et le cycle du temps ne sauraient y mettre fin. Les allées, venues et courses des renaissances cesseront ; nous n’aurons plus de montagnes à franchir. Je n’ai qu’une chose à te dire : considère la richesse et les femmes comme du poison. Tuka dit : Nous vous serons reconnaissants si nous traversons le fleuve du monde.