Hindouisme

Tukaram, Poème 2939

Quel que soit le trésor de mes mérites, je vous l’offrirai pour votre repas ; comment pouvez-vous refuser de vous en nourrir ? Si vous restez loin de moi, qui pourra me sauver du tourbillon de l’erreur ? Tuka dit : à présent, je possède un pouvoir fondé sur l’amour ; je ferai faire à l’Infini ce que j’ai dit.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire