Hindouisme

Tukaram, Poème 2940

Tes pensées sont tournées vers moi, ma faim
et ma soif résident en toi. Ma langue
se délecte d’un seul sujet ; de quoi d’autre parlerais-je ?
Avec un vif intérêt pour moi, vous vous tenez là, en quête de
friandises. Tuka dit : En vérité, quel trésor du
passé peut subsister aujourd’hui ?

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire