Hindouisme

Tukaram, Poème 2923

Le culte consiste en une intimité empreinte d’amour ; toute autre conception est erronée. Ces secrets paradoxaux, nous ne pouvons les comprendre à cause de notre erreur. Nul prix n’est nécessaire pour l’apaiser ; il apprécie les paroles affectueuses. Tuka dit : l’amour doit enlacer nos âmes à la sienne, comme des fils entrelacés.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire