Ce nom de Vitthala révélera les choses secrètes et manifestera les choses invisibles. Il nous apprendra à dire l’indicible, il fera paraître devant nous l’inaccessible. Si nous invoquons Son nom sans cesse, nous recevrons en abondance des choses hors de notre portée. Tuka dit : ces âmes mêmes, qui s’attachent passionnément au monde, seront sauvées par le nom de Vitthala.
Hindouisme
Tukaram, Poème 2899
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire