Tukaram, Poème 2885

Dieu s’attache à ma personne, il ne veut pas me laisser partir : que dois-je faire de lui ? Tous les autres dieux vont et viennent, mais celui-ci reste auprès de vous toute la vie. Son inspiration remplit tous mes membres ; le monde entier me semble être Dieu. Cet esprit ne s’exprime pas clairement ; quoi que je fasse, il ne me quitte pas. Cette divinité a dévoré ma vie, avec les cinq éléments de mon corps. Tuka dit : avec un ardent désir, il se tient devant Pundalika.