Allons à Pandhari ; sois, sois pèlerin là-bas ! Quitterais-tu la rive caillouteuse pour Vaikuntha ? Chargez vos épaules de drapeaux, mettez-vous des guirlandes de tulsi et de la poudre. Dans la foule des saints rassemblés, Tuka se prosterne à terre.
Hindouisme
Tukaram, Poème 2814
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire