Tukaram, Poème 2760

Ne me parle plus du monde ; je n’écouterai aucun discours, sinon celui de Dieu. Quand un homme a atteint la prospérité, qui examinera ses mérites ou ses démérites ? Mais tous les biens que j’ai acquis, depuis si longtemps jusqu’à ce jour, des voleurs me les ont dérobés. Ce n’est qu’après avoir élagué les feuilles que l’on peut espérer une récolte. Tuka ne laissera subsister aucune grande erreur qui puisse l’entraver.