J’ai souvent résolu de ne pas parler au monde ; mais alors quelque péché se dresse en travers de mon chemin, et mon humeur change. J’ai affranchi ma nuque du monde ; comment se fait-il donc que les malheurs me frappent ? Ils interrompent Ton service, dit Tuka ; comment puis-je l’empêcher, ô Panduranga !
Hindouisme
Tukaram, Poème 2757
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire