Tukaram, Poème 2750

Je suis une voie où l’on échappe aux « Fais ceci » et aux « Ne fais pas cela » ; je fréquente les saints. Les saints ont hissé leur premier étendard ; à la vue de ce signe, je crie à haute voix le nom de Hari. Tuka dit : Suis cette voie ; sois assuré que Panduranga viendra à ta rencontre.