Tukaram, Poème 2723

Je ferme les portes, ou parfois je garde l’entrée. Quels que soient les ordres qui me sont donnés, je les prends sur ma tête ; j’exécute tous les commandements. Je donne aux hommes les meilleurs conseils possibles, ou parfois je garde le silence. Tuka dit : parfois, je veille ; parfois, je ne laisse pas les autres remuer.